Почему Нобелевская премия важна для литературы

Нобелевская премия по литературе — старейшая и самая престижная. Присуждается с 1901 года. Влияет на продажи, репутации, канон. Но её процесс закрыт, критерии спорны, скандалы регулярны.

Процесс

Шведская академия (18 пожизненных членов) выбирает. Номинации — от академиков, профессоров литературы, предыдущих лауреатов. Короткий список — 5-6 авторов. Финал.

Критика

Евроцентризм — большинство лауреатов европейские или американские
Мужское доминирование — только 17 женщин из 120 лауреатов
Много значимых писателей не получили (Толстой, Борхес, Набоков, Кафка)
Случайные выборы — некоторые лауреаты забыты через 20 лет

Скандалы

2018: скандал с сексуальными обвинениями в академии. Премия не вручена
2016: Боб Дилан получил. Литературное сообщество разделилось
Многие премии были политически мотивированы — критики считают

Русские лауреаты

Иван Бунин (1933)
Борис Пастернак (1958, отказался под давлением)
Михаил Шолохов (1965)
Александр Солженицын (1970)
Иосиф Бродский (1987)
Светлана Алексиевич (белорусская на русском, 2015)

2020-е лауреаты

Ольга Токарчук (Польша, 2018)
Петер Хандке (Австрия, 2019)
Луиз Глюк (США, 2020)
Абдулразак Гурна (Танзания, 2021)
Анни Эрно (Франция, 2022)
Юн Фоссе (Норвегия, 2023)
Хан Кан (Южная Корея, 2024)

Деколонизация

Последние годы академия активнее выбирает авторов не-европейских регионов, не-английских языков. Обращение к голосам из Африки, Азии, Латинской Америки.

Влияние на продажи

Премия — гигантский буст. Автор, мало известный до — становится bestseller. Продажи вырастают в 10-50 раз. Многие издательства специально рассчитывают на возможных лауреатов.

Переводы

Премия сделала возможной появление переводов. Анни Эрно до премии — 2-3 книги на русском. После — десятки.

Критики-конкуренты

Международный Букер — для переведённой прозы
Neustadt International Prize for Literature (США)
FIL Literary Award (Мексика)
Man Booker — для английской прозы

Но Нобель уникален

Прежде всего из-за признания за жизненное творчество, а не за одну книгу. Это философия, близкая к представлению о "великом писателе".

Будущее

Премия продолжит быть влиятельной. Вопросы: сможет ли она избежать политизации? Сможет ли избежать pittfalls cancel culture? Ответы пока не видны.

Что мы читаем благодаря ей

Многие великие писатели стали известны благодаря премии. Имре Кертес, Херта Мюллер, Кадзуо Исигуро — возможно, не были бы так читаемы без неё. Это большое достижение.